このコーナーは、私がザ・ローリング・ストーンズと同じくらい愛してやまない5人組ザ・ドリフターズ、とりわけ、いかりや長介氏に強くインスパイアされ発案したものです。

誰もが一度は読んだことのあるテキストをそれぞれ

• 語尾上げバージョン
• 顔文字バージョン
• ピノコバージョン *

に強引に変換し、語尾上げに気がついていない方に語尾上げの寒々しさを視覚的に具体的に分かりやすくアピールしようという、前人未到の試みなのです。

* ボーナストラック